Endriaga

także: endriagi

Czym jest endriaga

Endriaga to potwór lasów i terenów podmokłych ze świata Wiedźmina. W książkach Andrzeja Sapkowskiego pojawia się tylko we wzmiankach - w „Czasie pogardy” i „Wieży Jaskółki” - i nigdzie nie zostaje opisana. Wygląd i obyczaje dopisały jej dopiero gry CD Projekt RED: w „Wiedźminie 2: Zabójcach królów” i „Wiedźminie 3: Dzikim Gonie” endriaga jest jadowitym insektoidem, żyjącym w koloniach podzielonych na kasty, z królową na czele.

Nazwa najpewniej ma literacki rodowód. W hiszpańskim romansie rycerskim „Amadis z Galii”, wydanym na początku XVI wieku, pojawia się endriago - potworna hybryda o twardym, łuskowatym ciele i ostrych szponach, którą pokonuje tytułowy bohater. Sapkowski, jak w wielu innych przypadkach, wziął stare słowo i osadził je we własnym świecie, bez dawnego opisu.

W sadze

Endriagi są w sadze symbolem ginącego świata potworów. W „Czasie pogardy” prawnik i detektyw Codringher, sam przedstawiający się jako wiedźmin nowego typu, drwi z Geralta: strzyg, wiwern, endriag i wilkołaków wkrótce na świecie nie będzie, a zapotrzebowanie na łotrów, których on tropi, nie skończy się nigdy. Endriaga trafia tu do jednego szeregu z najbardziej klasycznymi potworami.

W „Wieży Jaskółki” endriagi pojawiają się dwukrotnie. Chłop z Zarzecza ostrzega przed Zwilgłym Uroczyskiem, bagnistą krainą, w której - jego zdaniem - roi się od brukołaków, liścionosów, endriag, inogów i innego plugastwa, a leszy niedawno zabił mu zięcia. W innej scenie, na arenie w Claremont, zapowiadający walkę zachwala widowisko jako coś lepszego niż zwykłe starcie z wilkiem, goblinem czy endriagą - endriagi bywają więc łapane i wystawiane do walk ku uciesze gawiedzi.

Z tych wzmianek wynika niewiele: endriaga to leśne, niebezpieczne zwierzę, które da się schwytać żywcem, i gatunek, któremu ekspansja ludzi odbiera miejsce do życia. Jak wygląda - Sapkowski nie mówi.

W grze „Wiedźmin 2”

W „Zabójcach królów” endriagi zamieszkują lasy wokół Flotsam. Dziennik opisuje je jako leśne stworzenia przypominające pająki, dłuższe niż wyższe, które lubią wilgoć, łęgi i wysoką trawę. Czatując nieruchomo na zdobycz, są niemal niewidoczne. Tak jak kikimory dzielą się na kasty: najliczniejsi są wojownicy, rzadsi gwardziści, a najrzadsze - królowe.

Endriagi wykluwają się z jaj, które zapłodnione królowe składają w kokonach zawieszonych na drzewach; takie skupisko kokonów to gniazdo. Królowe siedzą w ukryciu i nie przejmują się losem dorosłych osobników, ale gdy gniazdo jest zagrożone, wychodzą do walki. Żeby wybić kolonię, trzeba więc palić kokony - to wywabia królową - i zabić ją samą.

Dziennik radzi walczyć stylem silnym i celować w odwłok, gdzie pancerz jest najsłabszy. Endriagi, ufne w swój pancerz, przyjmują ciosy, by odpowiedzieć nagłym kontratakiem. Pomagają olej przeciw insektoidom, który wywołuje krwawienie, wszystkie znaki i pułapki. Na trucizny endriaga jest odporna.

W grze „Wiedźmin 3”

W „Dzikim Gonie” endriagi żyją w lasach Velen i na Skellige, a w dodatku „Krew i Wino” także w Toussaint. Gra dzieli je na trzy odmiany:

• robotnicy - najliczniejsza kasta; budują gniazda i kokony, zdobywają pożywienie i doglądają jaj, chodzą grupami, a z kilku kroków plują kwasem,
• wojownicy - większe i silniejsze osobniki, których główną bronią jest długi ogon zakończony maczugowatą naroślą z jadowitymi kolcami,
• trutnie - samce o stożkowatych odwłokach, które strzelają zatrutymi kolcami na odległość; żyją krótko, a po zapłodnieniu królowej jesienią same stają się pożywieniem kolonii na zimę.

Wszystkie endriagi są jadowite i słabo krwawią. W walce najlepiej działają olej przeciw insektoidom i eliksir Wilga, który chroni przed trucizną. Gracze radzą też ogłuszać wojowników znakiem Axii, a grupę trutni spowalniać bombą Północny Wiatr lub znakiem Yrden.

Najczęstsze pytania

Czy endriaga występuje w książkach o wiedźminie? Tak, ale tylko we wzmiankach: w „Czasie pogardy” Codringher zalicza endriagi do potworów, które wkrótce wyginą, a w „Wieży Jaskółki” mowa o endriagach ze Zwilgłego Uroczyska i na arenie. Opisu wyglądu w sadze nie ma.

Jak wygląda endriaga? W grach to insektoid podobny do wielkiego pająka lub skorpiona, z twardym pancerzem i jadowitymi kolcami. Ten wygląd jest pomysłem twórców gier, nie Sapkowskiego.

Jaki olej na endriagi w Wiedźminie 3? Olej przeciw insektoidom. Warto też wypić Wilgę, która neutralizuje jad.

Jak zniszczyć gniazdo endriag? W „Wiedźminie 2” trzeba spalić kokony, co wywabia królową, i zabić ją - bez królowej kolonia się nie odrodzi.