Přejít na obsah

Ciri

také: Cirilla, Cirilla Fiona Elen Riannon, Lvíče z Cintry, Zireael, Falka

Také v jazyce: Polski · English · Deutsch

Ciri

Kdo je Ciri

Ciri, celým jménem Cirilla Fiona Elen Riannon, je cintránská princezna, vnučka královny Calanthé a vedle Geralta nejdůležitější postava ságy Andrzeje Sapkowského. Je jeho dítětem osudu, zaslíbeným mu na základě Zákona překvapení, a zároveň nositelkou Starší krve, dědictví elfské čarodějky Lary Dorren. Objevuje se v povídkách „Meč osudu“ a „Něco víc“ a potom ve všech pěti dílech ságy, od „Krve elfů“ po „Paní jezera“. Geralt a Yennefer se pro ni stanou adoptivními rodiči.

Má mnoho jmen. Jako vnučce Lvice z Cintry jí říkali Lvíče z Cintry. Ve Starší mluvě zní její jméno Zireael, tedy Vlaštovka, a tak ji oslovují elfové. V bandě Potkanů přijme jméno Falka. V posledním dílu ji rytíř Galahad pokládá za Paní jezera a tento titul na ní v legendě ulpěl. Má popelavé vlasy, zelené oči a od „Věže vlaštovky“ jizvu na tváři.

Původ

Matkou Ciri je princezna Pavetta, otcem Dunny, zvaný Ježek z Erlenwaldu, jehož kletbu Geralt pomohl zrušit v povídce „Otázka ceny“. Zaklínač si tehdy jako odměnu vyžádal to, co Dunny najde doma a nečeká. Ukázalo se, že Pavetta už je těhotná. Rodiče Ciri zahynuli, když byla malé dítě, při ztroskotání lodi na moři, a vychovávala ji babička Calanthé.

Teprve v „Paní jezera“ vyjde najevo, že Dunny přežil. Je jím nilfgaardský císař Emhyr var Emreis, který celou ságu pronásleduje vlastní dceru. Chtěl si ji vzít a mít s ní dítě, se kterým spojoval proroctví o Starší krvi.

Lvíče z Cintry

V povídce „Meč osudu“ malá Ciri uteče z Verdenu před domluveným sňatkem s princem Kistrinem a dostane se do lesa Brokilon. Tam potká Geralta, který ji zachrání před netvorem. Dryády si ji chtějí ponechat a napojí ji vodou z Brokilonu, která má dívku proměnit v dryádu, ale na Ciri nezabere. Geralt ji předá druidovi Myšilovovi a stále nechce přijmout osud.

Když Nilfgaard dobude Cintru, Calanthé zahyne a Ciri z hořícího města odveze nilfgaardský rytíř Cahir v okřídlené přilbě. Dívka mu uteče a bloudí po Soddenu. V povídce „Něco víc“ si Geralt, zraněný a zachráněný kupcem Yurgou, od něj vyžádá Zákon překvapení. V Yurgově domě čeká Ciri, kterou se ujala jeho žena. Vrhne se zaklínači kolem krku a tentokrát si ji Geralt odveze.

Kaer Morhen a učení

V „Krvi elfů“ Ciri žije a cvičí v zaklínačské pevnosti Kaer Morhen. Vesemir, Lambert, Eskel a Coën ji učí boji s mečem a vědomostem o netvorech, ale Zkoušce trav ji nepodrobí. V transech mluví dívka cizím hlasem a předpovídá smrt. Čarodějka Triss Ranuncul zjistí, že Ciri je Zdroj, a přesvědčí Geralta, aby požádal o pomoc Yennefer.

Ciri se dostane do svatyně Melitelé v Ellanderu, kde se učí u kněžky Nenneke a potom u Yennefer, která se stane její učitelkou magie a časem adoptivní matkou. V „Čase opovržení“ zabije v Gors Velen svého prvního netvora, wyvernu, která se vytrhla z klece.

Thanedd, Potkani a Bonhart

Během převratu na ostrově Thanedd Ciri prchá před Vilgefortzem a jeho lidmi. Potká Cahira, zraní ho a ušetří mu život. Vběhne do Věže racka a projde jejím nestabilním portálem, který ji vyhodí na poušti Korath. Zachrání ji tam mladý jednorožec, kterému říká Koník. Když ho léčí, sáhne po moci ohně a pak se jí zřekne.

Nějaký čas žije jako Falka mezi Potkany, bandou mladých lupičů. Sblíží se s Mistle, naučí se zabíjet a ztratí veškeré zábrany. Ve „Věži vlaštovky“ lovec odměn Leo Bonhart Potkany vyvraždí a Ciri vězní a nutí k zápasům v aréně. Při útěku před ním je těžce zraněna: vrhací hvězdice, kterou mrštil Stefan Skellen, jí zanechá jizvu na tváři. Najde ji poustevník Vysogota z Corvia, který ji v bažinách vyléčí a vyslechne její vyprávění. Po měsíci se Ciri vydá dál. Na zamrzlém jezeře se na bruslích vypořádá s pronásledovateli, mezi nimi s Riencem, a dorazí do Věže vlaštovky, Tor Zireael.

Mezi světy

Portál ji přenese do světa elfů Aen Elle. Vědoucí Avallac’h žádá, aby porodila dítě jejich králi Auberonu Muircetachovi, protože jedině tak znovu získají Lařin gen. Král zemře a Ciri s pomocí jednorožců, mezi nimi už dospělého Koníka, uteče a naučí se procházet mezi světy a časy. Pronásleduje ji Eredin a jeho jezdci, u lidí známí jako Divoký hon. Nakonec se s pomocí čarodějek z budoucnosti, Nimue a Condwiramurs, vrátí do svého světa.

Na hradě Stygga v „Paní jezera“ se Ciri vydá do rukou Vilgefortze, aby zachránila Yennefer. Geralt s družinou hrad dobude a Ciri v souboji zabije Bonharta. Emhyr, který se na místě objeví, chce dceru odvézt, ale dojatý jejími slzami ji nechá odejít s Geraltem a Yennefer. Později je Geralt těžce zraněn při pogromu v Rivii. Ciri s pomocí jednorožce odveze jeho i Yennefer loďkou přes jezero a pak sama odejde do jiného světa. Sága končí tím, že ji rytíř Galahad zve ke dvoru krále Artuše v Camelotu.

Ve hrách

V prvním „Zaklínači“ a v „Zaklínači 2“ se Ciri neobjevuje, jen se o ní mluví. V „Zaklínači 3: Divoký hon“ (2015) je pátrání po ní hlavní dějovou linkou a v některých částech ji hráč přímo ovládá. Dospělá Ciri prchá před Divokým honem, Geralt ji najde na Ostrově mlh a po bitvě o Kaer Morhen a Vesemirově smrti se jejich cesty proplétají až do finále. Konec záleží na hráčových volbách: Ciri se může stát nilfgaardskou císařovnou, zaklínačkou, nebo zmizet v boji s Bílou zimou. Jsou to události jen ze hry, ne z knih.

Ciri je hlavní hrdinkou „Zaklínače 4“, ohlášeného v prosinci 2024, v němž ji hráč vede už jako zaklínačku.

Ve filmu a seriálu

V polském filmu „Zaklínač“ (2001) a seriálu (2002) hrála Ciri Marta Bitner. V seriálu Netflixu se do role vžila Freya Allan.

Časté otázky

Kým je Ciri pro Geralta? Jeho dítětem osudu. Když Geralt pomohl jejímu otci v „Otázce ceny“, vyžádal si jako odměnu to, co nečeká - a Pavetta už byla těhotná. Geralt není její biologický otec, ale vychovává ji a miluje jako dceru, a Yennefer se stane její adoptivní matkou.

Kolik let je Ciri? V sáze je náctiletá. Knihy dávají protichůdná vodítka, ale Sapkowski v sezení otázek a odpovědí na Redditu před anglickým vydáním „Rozcestí krkavců“ vysvětlil, že na konci „Paní jezera“ je Ciri 15 nebo 16 let a narodila se kolem roku 1253.

Kolik let je Ciri v Zaklínači 3? Kolem dvaceti. Životopis ve hře uvádí rok narození 1251 a děj se odehrává v roce 1272, takže je Ciri ve hře asi 21 let.

Kdo je otcem Ciri? Emhyr var Emreis, nilfgaardský císař. V Cintře ho znali jako Dunnyho, Ježka z Erlenwaldu. Ciri se to dozví až v „Paní jezera“.

Proč se Ciri říká Lvíče z Cintry? Je vnučkou královny Calanthé, zvané Lvice z Cintry. Pod touto přezdívkou vystupuje i v Marigoldově baladě.

Jak si Ciri říkala u Potkanů? Falka. Tak se představovala, když se skrývala mezi mladými lupiči.

Jak končí příběh Ciri v knihách? Po pogromu v Rivii odveze Geralta a Yennefer loďkou a sama odejde do jiného světa. Tam pozná Galahada a vydá se s ním do Camelotu.