Zum Inhalt springen

Golem

auch: Golems

Auch verfügbar auf: Polski · English · Čeština

Golem

Was ist ein Golem

Der Golem ist ein vernunftloses Konstrukt - ein Block aus Stein, Lehm oder Erde, durch einen Zauber belebt, der blind die Befehle seines Schöpfers ausführt. Er isst nicht, trinkt nicht, ermüdet nicht und spürt keinen Schmerz, deshalb stellen Zauberer Golems als Wächter vor Laboratorien, Schatzkammern und Bibliotheken. Als Ungeheuer, gegen das man mit dem Schwert kämpft, erscheint der Golem in den Spielen von CD Projekt RED: in allen drei Teilen von „The Witcher“. In der Prosa von Andrzej Sapkowski gibt es keine Szene mit einem lebendigen Golem - das Wort fällt dort fast ausschließlich als Vergleich.

Der Golem in den Büchern: eine Metapher der Willenlosigkeit

Die wichtigsten Erwähnungen des Golems finden sich in der Erzählung „Die Grenze des Möglichen“ aus dem Band „Das Schwert der Vorsehung“. Während der Drachenjagd schneidet Yennefer Geralts Bemerkung ab, Drachen seien keine Feinde der Menschen: Der Hexer solle seine Arbeit tun und nicht urteilen. Geralt fragt spöttisch, ob er gehorsam sein solle wie ein Golem, dem man einen Befehl eingeprägt hat - und die Zauberin antwortet kühl, das sei sein Vergleich, aber ein treffender. Der Seitenhieb kehrt in derselben Erzählung noch zweimal wieder. Zuerst versichert Geralt ironisch, Hexer und willenlose Golems handelten immer vernünftig, denn die Grenzen ihrer Möglichkeiten seien klar abgesteckt. Später, als Drei Dohlen ihn fragt, warum er nicht umkehrt, erklärt er bitter, er reite mit der Gruppe, weil er ein willenloser Golem sei, dem es gleich sei, wohin er gehe.

Der Vergleich taucht auch in „Die Dame vom See“ auf. Über Yennefer, die von Vilgefortz gefangen gehalten wird, kursiert das Gerücht, der Zauberer wolle sie verhexen und wie einen programmierten Golem zu einem Attentat schicken. In einer anderen Szene bewegt sich die Heilerin Marti Sodergren, erschöpft und steif, unnatürlich wie ein Golem. An jeder dieser Stellen bedeutet Golem dasselbe: ein Wesen ohne eigenen Willen. Für Geralt, der die ganze Saga über sein Recht auf eigene Entscheidungen verteidigt, ist das eines der schwersten Worte.

Herkunft des Namens und Volksglaube

Das Wort stammt aus dem Hebräischen und bezeichnet formlose, ungestaltete Materie. In jüdischen Legenden ist der Golem eine aus Lehm geformte Gestalt, belebt durch einen heiligen Namen oder eine Inschrift. Die berühmteste Erzählung verbindet ihn mit dem Prager Rabbi Judah Löw ben Bezalel, der einen Beschützer des Ghettos aus Lehm erschaffen haben soll. Die Entwickler des ersten „The Witcher“ räumten ein, dass ihr Golem diese Legende mit Mary Shelleys Roman über Doktor Frankenstein verbindet - daher die Idee, dass ein Blitz das Konstrukt belebt.

In den Spielen

Alles, was man über Golems als Gegner weiß, stammt aus den Spielen, nicht aus den Büchern.

Wie man in „The Witcher 3“ gegen einen Golem kämpft

Das Bestiarium von „The Witcher 3“ zählt Golems zu den Konstrukten. Ein Golem blutet nicht, kennt keine Angst und ist gegen Feuer und Gifte resistent, und sein Körper ist so hart, dass selbst das Silberschwert ihn kaum verletzt. Die Fäuste wiegen je hundert Pfund und zertrümmern mit einem Schlag Granit, deshalb hat Parieren keinen Sinn - man muss den Schlägen ausweichen. Das Konstrukt bewegt sich überraschend schnell, kann aber wegen seiner Masse einen Ansturm nicht abbremsen: Das ist der Moment zum Ausweichen und für einen Angriff von der Seite.

Am besten wirken Konstruktöl und die Dimeritiumbombe, die die belebende Magie stört. Das Zeichen Yrden verlangsamt den Golem, macht ihn aber nicht bewegungsunfähig. Wenn sich der Golem mit den Armen deckt, entblößt er den Rücken. Er kann außerdem so heftig auf den Boden schlagen, dass jeder in der Nähe umfällt.

Häufige Fragen

Kommt der Golem in den Hexer-Büchern vor? Nur als Vergleich. Geralt nennt sich in „Die Grenze des Möglichen“ einen „willenlosen Golem“, und das Wort fällt auch in „Die Dame vom See“. Einen lebendigen Golem gibt es in der Saga nicht.

Welches Öl hilft gegen Golems in The Witcher 3? Konstruktöl. Sehr hilfreich ist außerdem die Dimeritiumbombe.

Was ist ein Golem? Ein vernunftloses Konstrukt aus Stein oder Lehm, durch Magie belebt und nur seinem Schöpfer gehorsam. Meist dient er als Wächter.

Wo ist der Golem im ersten The Witcher? Auf dem Golem-Totenacker in den Sümpfen bei Wyzima, im zweiten Akt, in der Quest „Der Bewahrer“.