Mistle
Auch verfügbar auf: Polski · English · Čeština
Wer ist Mistle
Mistle ist eine Räuberin aus der Rattenbande, einer Gruppe junger Ausgestoßener, die im Grenzland Nilfgaards ihr Unwesen treibt, und der Mensch, der Ciri am nächsten stand, als diese sich unter dem Namen Falka versteckte. Die beiden verband eine Beziehung, die einzige Liebesbeziehung Ciris in der ganzen Saga. Mistle starb zusammen mit den übrigen Ratten durch die Hand des Kopfgeldjägers Leo Bonhart. Sie tritt in den drei letzten Bänden der Saga von Andrzej Sapkowski auf: vom Ende von „Die Zeit der Verachtung“ über „Feuertaufe“ bis zu „Der Schwalbenturm“.
Ihr Name bedeutet in der Alten Sprache Seidenschwanz, ein kleiner Vogel. Groß und langbeinig, mit kurz geschnittenem, wie eine Bürste abstehendem hellem Haar, trägt sie ein rotes Wams, hohe Stiefel und jede Menge Flitter. Auf der Innenseite ihres Oberschenkels hat sie eine tätowierte Rose.
Vergangenheit
Mistle stammt aus einer wohlhabenden Adelsfamilie aus Thurn in Maecht, einer der Provinzen des Kaiserreichs. Ihr Vater zog in einem Aufstand gegen Nilfgaard in den Kampf und blieb verschollen. Als sich die Truppen, die die Rebellion niederschlugen, der Stadt näherten, floh die Familie, und Mistle verlor sich in der Menge der Flüchtlinge. Sie fiel Menschenfängern in die Hände und dann nilfgaardischen Marodeuren, die die Entführer niedermetzelten und die verschleppten Mädchen vergewaltigten. Mistle überlebte als Einzige.
Gefunden wurde sie von Asse, dem Sohn eines Dorfschmieds. Sie zogen gemeinsam umher, bis sie bei einem Fest in einem Dorf junge Leute wie sie trafen: ohne Zuhause, ohne Zukunft, rebellisch und rücksichtslos. So entstand die Rattenbande, mit Giselher als Anführer.
Die Ratten
Die Ratten glichen keiner gewöhnlichen Bande. Sie töteten öfter zum Vergnügen als für Beute, und das geraubte Gut verteilten sie an die Armen, die sie dafür versteckten und die Verfolger in die Irre führten. Sie liebten schöne Pferde, Kleider und Schmuck, verachteten alle außerhalb der Bande und nahmen keine Fremden auf. Die nilfgaardischen Präfekten setzten Kopfgelder auf sie aus, und Spitzel verbrannte die Bande in ihren Hütten. Mistle, so ging das Gerücht unter den Bauern, hatte mehr Menschen getötet, als sie Frühlinge erlebt hatte.
Mistle und Ciri
Im Sommer 1267 befreien die Ratten einen Kumpan aus den Händen der Soldaten, die sie verfolgen, und lassen dabei auch ein Mädchen frei, das diese gefangen hielten. Es ist Ciri, nach ihrer Flucht von Thanedd und dem Weg durch die Korath-Wüste allein und erschöpft. Mistle nimmt sie vom ersten Augenblick an unter ihre Fittiche. Sie verteidigt sie gegen die anderen und vertreibt Kayleigh, der versucht, sie zu vergewaltigen, und kommt ihr dann selbst näher.
Ihre Beziehung ist von Anfang an ungleich. Mistle liebt besitzergreifend, Ciri gibt lange zu, dass sie vor allem bei ihr ist, um nicht wieder allein zu sein. Mit der Zeit wird diese Bindung echt. Beide tragen dieselbe Rosentätowierung, und Ciri, die bei den Ratten den Namen Falka annimmt, lernt von ihnen Grausamkeit, aber auch Loyalität gegenüber den Eigenen. Sapkowski zeigt diese Zeit ohne Beschönigung: Ciri ist damals so verloren und so rücksichtslos wie sonst nirgends in der Saga.
Tod in Eifers
Im September 1267 reiten die Ratten, überzeugt von ihrer Unsterblichkeit, in die Siedlung Eifers, um mit dem Kopfgeldjäger Leo Bonhart abzurechnen, der ihnen auf der Spur ist. Bonhart tötet alle sechs und schneidet ihnen für das Kopfgeld die Köpfe ab. Am Leben lässt er nur Ciri, für die er einen eigenen Auftrag hat. Bonhart zwingt sie anschließend zu Kämpfen in der Arena.
Mistles Tod beendet für Ciri die Zeit als Falka und gibt ihr ein einziges Ziel: Rache an Bonhart. Diese Rache vollzieht sie erst in „Die Dame vom See“, auf Schloss Stygga. In der Erzählung „Etwas endet, etwas beginnt“ erinnert sich Ciri noch immer an sie.
In Spielen und Serie
In „The Witcher 3: Wild Hunt“ fällt Mistles Name nicht. Ciri hat jedoch eine Rosentätowierung, und wenn man sie danach fragt, antwortet sie, es sei ein Andenken an jemanden, der ihr nahestand. Das ist eine deutliche Verbeugung vor den Lesern der Saga.
In der Netflix-Serie spielt Christelle Elwin die Mistle. Die Ratten erscheinen in der dritten und vierten Staffel, und am 30. Oktober 2025 veröffentlichte Netflix zusammen mit der vierten Staffel den Film „The Rats: A Witcher Tale“ über die Bande.
Häufige Fragen
Was verband Mistle und Ciri? Eine Liebesbeziehung aus der Zeit, als Ciri als Falka mit den Ratten ritt. Es ist Ciris einzige Liebesbeziehung in der Saga.
Wer hat Mistle getötet? Der Kopfgeldjäger Leo Bonhart, in der Siedlung Eifers, zusammen mit den übrigen Ratten.
In welchem Buch kommt Mistle vor? Zum ersten Mal am Ende von „Die Zeit der Verachtung“, dann in „Feuertaufe“ und „Der Schwalbenturm“, wo sie stirbt.
Was bedeutet der Name Mistle? In der Alten Sprache bedeutet er Seidenschwanz.